Songtexte.com.de

Green Day Troubled Times deutsche Übersetzung


Green Day Troubled Times Songtext
Green Day Troubled Times Übersetzung
What good is love and peace on Earth
Was für ein Gut ist Liebe und Frieden auf der Erde?
When it's exclusive?
Wenn es exklusiv ist?
Where's the truth in the written word
Wo ist die Wahrheit in dem geschriebenen Wort?
If no one reads it?
Wenn es niemand liest?
A new day dawning
Ein neuer Tag dämmert
Comes without warning
Kommt ohne Vorwarnung
So don't think twice
Also denke nicht zweimal


We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten


What part of history we learned
Welchen Teil der Geschichte haben wir gelernt
When it's repeated?
wenn er sich wiederholt
Some things will never overcome
Einige Dinge werden nie überwunden werden
If we don't seek it
Wenn wir es nicht versuchen
The world stops turning
Die Welt hört auf sich zu drehen
Paradise burning
(Das) Paradies brennt
So don't think twice
Also denke nicht zweimal


We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten


We run for cover
Wir laufen zur Deckung
Like a skyscraper's falling down
Wie ein Wolkenkratzer der zusammenfällt
And then I wonder
Und dann frage ich mich
Like a troubled mind
Wie ein unruhiger Geist


What good is love and peace on Earth
Was für ein Gut ist Liebe und Frieden auf der Erde?
When it's exclusive?
Wenn es exklusiv ist?
Where's the truth in the written word
Wo ist die Wahrheit in dem geschriebenen Wort?
If no one reads it?
Wenn es niemand liest?
A new day dawning
Ein neuer Tag dämmert
Comes without warning
Kommt ohne Vorwarnung
So don't look twice
Also schau nicht zweimal


We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten
We live in troubled times
Wir leben in unruhigen Zeiten