Megan Nicole Mascara deutsche Übersetzung
Megan Nicole Mascara Songtext
Megan Nicole Mascara Übersetzung
You're out of
Du hast keine
Excuses
Entschuldigungen mehr
My heart's sick of all these bruises
Mein Herz hat keine Lust auf all die Verletzungen
There's no more
Es wird nicht mehr
Pretending
so getan
It's time I'll write my own ending
Es Zeit für mich mein eigenes Ende zu schreiben
I knew it was over, that night in October
Ich wusste das es vorbei ist in dieser Nacht im Oktober
I felt you,
Ich fühlte
I felt you start to pull away
Ich fühlte,dass du begannst wegzugehen
I needed a shoulder
Ich brauchte eine Schulter
Wanted bad
Wollte dich unbedingt
To hold ya
festhalten
But somehow you seem
Aber irgendwie scheinst du
to always find away
immer einen Weg zu finden
To be in control
die Kontrolle zu haben
I'm taking it back
Ich nehme es zurück
I'm taking it back
Ich nehme es zurück
I'm not gonna waste anymore mascara
Ich werde keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
I'm not gonna waste anymore mascara
Ich werde keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
You made me cry
Du brachtest mich zum weinen
Too many times
Zu viele Male
Won't spend all my tears
Ich werde nicht alle meine Tränen ausgeben
You're not worth the price
Du bist den Preis nicht Wert
So, I'm not gonna waste anymore mascara
Also werde ich keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
New perfume
Neues Perfume
I'm wearing
Ich trage es
with your eyes closed
Wenn du deine Augen geschlossen hättest
you wouldn't know me
würdest du mich nicht kennen
I'm better
Ich bin besser
So different
So anders
Forgive you but I'll never forget
Ich vergebe dir aber ich werde niemals vergessen
All the time what's the use?
Was ist die ganze Zeit der Sinn
Screaming out from the room
Schrei aus dem Raum heraus
Out of air
Und hab keine Luft mehr
That's when I finally start to breathe
Zu diesem Zeitpunkt fange ich endlich an zu atmen
Suddenly waterproof
Endlich wasserfest
and it's all thanks to you
Und das alles dank dir
Open eyes and now I think it's time for me
Öffne die Augen und ich glaube jetzt ist es Zeit für mich
To be in control
die Kontrolle zu haben
I'm taking it back
Ich nehme es zurück
I'm taking it back
Ich nehme es zurück
I'm not gonna waste anymore mascara
Ich werde keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
I'm not gonna waste anymore mascara
Ich werde keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
You made me cry
Du brachtest mich zum weinen
Too many times
Zu viele Male
Won't spend all my tears
Ich werde nicht alle meine Tränen ausgeben
You're not worth the price
Du bist den Preis nicht Wert
So, Im not gonna waste anymore mascara
Also werde ich keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
Woah oh oh
woah oh oh
Woah oh oh
woah oh oh
Won't spend all my tears
Ich werde nicht alle meine Tränen ausgeben
You're not worth the price
Du bist den Preis nicht Wert
So, I'm not gonna waste anymore mascara
Also werde ich keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
Just think of the money I'll save
Denk doch nur an das Geld das ich sparen werden
Make up for the time you took away
Wiedergutmachung für die Zeit, die du weggenommen hast
Just think of the money I'll save
Denk doch nur an das Geld das ich sparen werden
Make up for the time you took away
Wiedergutmachung für die Zeit, die du weggenommen hast
I'm not gonna waste anymore mascara
Ich werde keine Mascara mehr
on...
auf
I'm not gonna waste anymore mascara on...
Ich werde keine Maskara mehr auf
(I'm not gonna waste...)
Ich werde nicht mehr verschwenden
I'm not gonna waste anymore mascara
Ich werde keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
(I'm not gonna waste...)
Ich werde nicht mehr verschwenden
I'm not gonna waste anymore mascara
Ich werde keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
('Cause)
Weil
You made me cry (You made me)
Du mich zum heulen brachtest
Too many times
Zu viele Male
(Why?)
Warum?
Won't spend all my tears
Ich werde nicht alle meine Tränen ausgeben
You're not worth the price
Du bist den Preis nicht Wert
So, I'm not gonna waste anymore mascara
Also werde ich keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich
Woah oh oh
woah oh oh
Woah oh oh
woah oh oh
Won't spend all my tears
Ich werde nicht alle meine Tränen ausgeben
You're not worth the price
Du bist den Preis nicht Wert
So, I'm not gonna waste anymore mascara
Also werde ich keine Mascara mehr
on you oh oh oh oh
an dich verschwenden
You oh oh oh oh
an dich