Megan Nicole We Are Never Ever Getting Back Together deutsche Übersetzung
Megan Nicole We Are Never Ever Getting Back Together Songtext
Megan Nicole We Are Never Ever Getting Back Together Übersetzung
I remember when we broke up the first time
Ich erinnere mich als wir uns das erste mal trennten
Saying this is it, I've had enough, 'cause like
sagten das ist es, ich hatte genug,weil wie
We haven't seen each other in a month
Wir uns einander einen Monat lang nicht gesehen haben
When you, said you, needed space, what?
als du,sagtest dass du,platz brauchst,was?
Then you come around again and say
dann kommst du wieder vorbei und sagst
Baby, I miss you and I swear I'm gonna change
baby,ich vermisse dich und ich schwöre ich werde mich ändern
Trust me, remember how that lasted for a day
Vertraue mir ,erinnere dich wie das an den anderen Tagen war
I say, I hate you, we break up, you call me, I love you
Ich sage ,ich hasse dich, wir trennen uns , du rufst mich an, ich liebe dich
Ooh we called it off again last night
ooh wie wir telefonierten letzte Nacht wieder
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you
aber ooh,diese Zeit sag ich dir, ich sage dir
We are never ever ever ever getting back together
Wir werden niemals wieder zusammen kommen
We are never ever ever ever getting back together
Wir werden niemals wieder zusammen kommen
You go talk to your friends talk
Du redest mit deinen Freunden redest
And my friends talk to me
Und meine Freunde reden mit mir
But we are never ever ever ever getting back together
aber wir werden niemals wieder zusammen kommen
Like ever
Wie immer
I'm really gonna miss you picking fights
Ich vermisse wirklich deine Streitereien
And me, falling for it screaming that I'm right
Und mich,fallend für es schreiend dass ich richtig liege
And you, will hide away and find your piece of mine
Und du , wirst weg gehen und findest deine Stücke von mir
With some indie record that's much cooler than mine
mit jemanden der sowas von cooler ist als ich
Ooh you called me up again tonight
ooh du riefst mich wieder heute Nacht an
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you
aber ooh,diese Zeit sag ich dir, ich sage dir
We are never ever ever ever getting back together
Wir werden niemals wieder zusammen kommen
We are never ever ever ever getting back together
Wir werden niemals wieder zusammen kommen
You go talk to your friends talk
Du redest mit deinen Freunden redest
And my friends talk to me
Und meine Freunde reden mit mir
But we are never ever ever ever getting back together
aber wir werden niemals wieder zusammen kommen
I used to think, that we, were forever ever ever
Ich denke,dass wir, für immer sind
And I used to say never say never
Und ich sage niemals sage niemals
Uggg..., he calls me up and he's like, I still love you
uggg..., er ruft mich an und es ist wie, ich liebe dich heimlich immer noch
And I'm like, I'm just, I mean this is exhausting, you know
Und ich bin wie ,ich bin nur ,ich meine das ist anstrengend ,du weisst
We are never getting back together, like ever
Wir kommen niemals wieder zusammen,wie immer
We are never ever ever ever getting back together
Wir werden niemals wieder zusammen kommen
We are never ever ever ever getting back together
Wir werden niemals wieder zusammen kommen
You go talk to your friends talk
Du redest mit deinen Freunden redest
And my friends talk to me
Und meine Freunde reden mit mir
But we are never ever ever ever getting back together
aber wir werden niemals wieder zusammen kommen
We, ooh, ooh, not back together, we
Wir, ooh,ooh,kommen nicht wieder zusammen ,wir
Oh, getting back together
Oh,kommen wieder zusammen
You go talk to your friends talk
Du redest mit deinen Freunden redest
And my friends talk to me
Und meine Freunde reden mit mir
But we are never ever ever ever getting back together
aber wir werden niemals wieder zusammen kommen