MONSTA X No Exit deutsche Übersetzung
MONSTA X No Exit Songtext
MONSTA X No Exit Übersetzung
Eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
Go go go turn up
Geh geh geh dreh es auf
Eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
W microphone checker
W Mikrofon Checker
간지럽게 썸 타는건 됐고
Vergiss ein kitzelndes Etwas
넌 그냥 내꺼
Du gehörst nur mir
A yo yo yo yo
A yo yo yo yo
don't push that space bar
Drück nicht das Leerzeichen
지금 기분 상승하는 중
Meine Stimmung steigert sich im Augenblick
뭔 말인지 알아 girl
Weißt du, was ich meine, Mädchen?
현재 니 고개는 90도 각도
Dein Nacken zeigt im Augenblick einen 90° Winkel
뭘 그리 뻣뻣이 굴어
Warum bist du so steif?
쿨 한 척하고 Oh
Hör quf vorzugeben cool zu sein
내숭떨지 말어 여우야
Oh, hör auf so zu tun, du heiße Braut
이미 넌 내게 들어왔고
Du kamst bereits zu mir rein
여기 출구는 없어
und hier gibt es keinen Ausgang
지금 이 느낌으로 갈 테니까
Ich werde hiernach gehen,
어서 나를 따라와
also beeil' dich und folge mir
서둘러 들어오긴 쉽잖아
Beeilung, es ist einfach, hier hineinzukommen
너를 맡겨봐
Vertrau' dir selbst was mich betrifft
No Lie Lie
Keine Lüge Lüge
거짓말 안해
Ich will nicht lügen
All Right Right
Alles klar, klar
이 밤이 가기 전에
Bevor die Nacht vorbei ist
Everybody let's come and started
Alle kommt und startet
흔들어 let's party
Schüttelt euch, lasst uns feiern
Let's go go
Los geht's geht's
준비는 끝났어 baby
Alles ist bereit, Baby
Let's roll roll
Auf geht's, geht's
들어와 들어와 but 출구는 없어
Komm rein, komm rein, aber einen Ausgang gibt es nicht
That's no no
Das ist ein Nein Nein
장난해 시작도 안했어
Machst du Witze? Ich hab' noch nicht 'mal angefangen
Let's burn burn
Lass uns brennen brennen
들어와 들어와 But 출구는 없어
Komm rein, komm rein, aber einen Ausgang gibt es nicht
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
Turn up
Dreh auf
어서 Baby 다 들어와
Beeil' dich, Baby, komm rein
이제 시간이 다됐어 움직여봐
Die Zeit ist um, nun Bewegung
Everybody 다 들어와
Ihr alle, kommt rein
어서 어서 시간 없어 다 들어와
Beeilung, wir haben keine Zeit, kommt rein
예쁘장한 얼굴 콜라병 몸매
Hübsches Gesicht, Colaflaschen Körper
굳이 나서지 않아 목적지는 I'm
Ich muss nicht aufdrehen, mein Ziel bin ich
소녀숙녀 잠 못 이뤄
Mädels und Ladies, ihr könnt nicht einschlafen
Like a caffeine
Wie Koffein
꿈을 꿔도 침 흘리며 베개 젖은 채
Selbst wenn sie träumen, sabbern sie und machen ihre Kissen nass
내용은 내가 니 애인이 되는 꿈
Der Traum handelt von mir, der dein Liebhaber wird
날 가지겠다는 건 X 무리수
Versuchen, mich zu haben ist X, es ist unmöglich
니맘에 불을 켰지
Ich schalte ein Licht in deinem Herzen an
내가 너의 비상구 지금껏
Ich bin dein Notausgang
니가 본 녀석들 다 빛 좋은 개살구
All die Jungs, die du getroffen hast, sind nicht so gut wie sie scheinen
Let's go go
Los geht's geht's
준비는 끝났어 baby
Alles ist bereit, Baby
Let's roll roll
Auf geht's, geht's
들어와 들어와 but 출구는 없어
Komm rein, komm rein, aber einen Ausgang gibt es nicht
That's no no
Das ist ein Nein Nein
장난해 시작도 안했어
Machst du Witze? Ich hab' noch nicht 'mal angefangen
Let's burn burn
Lass uns brennen brennen
들어와 들어와 But 출구는 없어
Komm rein, komm rein, aber einen Ausgang gibt es nicht
어쩔 수 없어
Lebe direkt hier
넌 그냥 여기 살아
Wenn du mich hasst,
내가 밉다면 욕해
dann verfluche mich
도도한 척 No thanks
Versuchst du, eisig zu sein? Nein, danke
딱보면 사이즈 나와 너같은 타입
Ich kann sagen, was dein Ausmaß, dein Typ, ist
Run if u can
Ren wenn du kannst
너한텐 승산없는 fight ight
Es wird ein siegloser Kampf sein, okay?
에이 너 제법 간격유지 예술
Du behältst weiterhin deinen Raum mit deiner Fertigkeit
집어치워 간지러운 그딴 사랑의 기술
Wirf diese kitzelnden Methoden der Liebe weg
넌 여기 갇혔고 난 출구에다 못질
Du bist gefangen und ich habe den Ausgang zugenagelt
이게 사랑과 전쟁이면
Webn dies Liebe und Krieg ist,
난 보여줘 No mercy
werde ich keine Gnade zeigen
Let's go go
Los geht's geht's
준비는 끝났어 baby
Alles ist bereit, Baby
Let's roll roll
Auf geht's, geht's
들어와 들어와 but 출구는 없어
Komm rein, komm rein, aber einen Ausgang gibt es nicht
That's no no
Das ist ein Nein Nein
장난해 시작도 안했어
Machst du Witze? Ich hab' noch nicht 'mal angefangen
Let's burn burn
Lass uns brennen brennen
들어와 들어와 But 출구는 없어
Komm rein, komm rein, aber einen Ausgang gibt es nicht
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
Turn up
Dreh auf
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
eheheheh oh eh oh
Eheheheh oh eh oh
Turn up
Dreh auf