Papa Roach Love Me Till It Hurts deutsche Übersetzung
Papa Roach Love Me Till It Hurts Songtext
Papa Roach Love Me Till It Hurts Übersetzung
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut
You are the poison, you are the pain
Du bist das Gift, du bist der Schmerz
The one chemical inside my veins
Die eine Chemikalie in meinen Venen
It's true, I've been infected by you
Es ist wahr, ich wurde von dir infiziert
I'm not a killer, no, I'm not a saint
Ich bin kein Mörder, nein, ich bin kein Heiliger
And there's nobody left that I can blame
Und es gibt niemanden mehr den ich beschuldigen kann
Yeah, it's true, I am the poison in you
Yeah, es ist wahr, ich bin das Gift in dir
Will you love me till it hurts?
Wirst du mich lieben bis es weh tut?
Never leave me at my worst
Verlass mich nicht wenn es mir am schlechtesten geht
Break this cycle, break this curse
Brich diesen Zyklus, brich diesen Fluch
Love me till it hurts!
Liebe mich bis es weh tut
We are gather, we deserve
Wir verdienen es zusammen zu sein
Tell me do I have your word?
Sag mir, habe ich dein Wort?
Break this cycle, break this curse!
Brich diesen Zyklus, brich diesen Fluch!
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut
I fall in love but then we wake to war
Ich habe mich verliebt aber dann wachte ich zum Krieg auf
Now I'm the enemy, I'm at your door
Jetzt bin ich der Feind, ich bin an deiner Tür
It's true, I'm only fightin' for you
Es ist wahr, ich kämpfe nur für dich
We thought that we could make it through the storm
Wir dachten dass wir es durch den Sturm schaffen könnten
Hell broke loose and then you fell from my arms
Die Hölle brach los und plötzlich fiehlst du aus meinen Armen
Yeah, it's true, I couldn't hold on to you
Yeah, es ist wahr, ich konnte dich nicht festhalten
Will you love me till it hurts?
Wirst du mich lieben bis es weh tut?
Never leave me at my worst
Verlass mich nicht wenn es mir am schlechtesten geht
Break this cycle, break this curse
Brich diesen Zyklus, brich diesen Fluch
Love me till it hurts!
Liebe mich bis es weh tut
We are gather, we deserve
Wir verdienen es zusammen zu sein
Tell me do I have your word?
Sag mir, habe ich dein Wort?
Break this cycle, break this curse!
Brich diesen Zyklus, brich diesen Fluch!
Love me till it hurts!
Liebe mich bis es weh tut
Will you love me till it hurts?
Wirst du mich lieben bis es weh tut?
Never leave me at my worst
Verlass mich nicht wenn es mir am schlechtesten geht
Break this cycle, break this curse
Brich diesen Zyklus, brich diesen Fluch
Love me till it hurts!
Liebe mich bis es weh tut
We are gather, we deserve
Wir verdienen es zusammen zu sein
Tell me do I have your word?
Sag mir, habe ich dein Wort?
Break this cycle, break this curse!
Brich diesen Zyklus, brich diesen Fluch!
Love me till it hurts!
Liebe mich bis es weh tut
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut
Love me till it hurts
Liebe mich bis es weh tut