WINNER FOOL deutsche Übersetzung
WINNER FOOL Songtext
WINNER FOOL Übersetzung
내 눈앞에서 사라져
Aus meiner Reichweite verschwinden
독하고 모진 말들도
diese grausamen Worte
서슴없이 내질렀던
die ich ohne Bedenken aussprach
내 모습은 누가 봐도
Jeder kann es sehen
I was a fool
Ich war ein Idiot
이제 와 미안해봤자
Selbst, wenn es mir jetzt leid tut
달라지는 건 없잖아
Ändert es Nichts daran
I know
Ich weiß
욕이라도 괜찮아 그마저 아깝겠지만
Es ist in Ordung über mich zu fluchen
네 목소리라도 듣고 싶어
Ich will nur deine Stimme hören
멍청한 놈 어리석은 놈
Lächerlicher Kerl, dummer Kerl
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Ich weiß es jetzt, alles
모자란 놈 바보 같은 놈
Ich bin ein schlechter Mensch, ein lächerlicher Mensch
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Ich weiß es jetzt, alles
Baby I was a fool
Liebling ich war ein Idiot
I was a fool
Ich war ein Idiot
I said
Ich sagte
이기적이야 여태 난 항상
Ich bin eingebildet
나 밖엔 모르는 것 같아
Ich kannte nur mich selbst
미친 것 같아 나라는 사람
Ich glaube, ich drehe durch
널 밀어내 버린 건 나야
Ich bin derjenige, der dich weggeschubst hat
Oh I was a fool
Ich war ein Idiot
Oh baby I was a fool
Liebling ich war ein Idiot
이제 와 후회해봤자
Auch wenn ich es jetzt alles bereue
달라지는 건 없잖아
Ändert es Nichts daran
I know
Ich weiß
잠깐이라도 괜찮아 마지막 모습이라도
Mir ist es egal, wenn es nur einer kurzen Moment ist
다시 한번 널 볼수 있다면
Wenn ich noch einmal die Möglichkeit dafür hätte
멍청한 놈 어리석은 놈
Lächerlicher Kerl, dummer Kerl
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Ich weiß es jetzt, alles
모자란 놈 바보 같은 놈
Ich bin ein schlechter Mensch, ein lächerlicher Mensch
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Ich weiß es jetzt, alles
Baby I was a fool
Liebling ich war ein Idiot
I was a fool
Ich war ein Idiot
눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
Du hast es früher ausgeblendet
흩어져버린 기억들을 더듬고
Und jetzt bist du fern
네가 그리워 매일매일
Durchsiehst die einzelnen Erinnerungen
Yes I know I'm late late
Ja, ich weiß ich bin spät dran
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby
Liebling, komm wieder zurück zu mir, als wäre Nichts passiert
눈부시게 빛나던 넌 멀리멀리로
Du hast es früher ausgeblendet
흩어져버린 기억들을 더듬고
Und jetzt bist du fern
네가 그리워 매일매일
Durchsiehst die einzelnen Erinnerungen
Yes I know I'm late late
Ja, ich weiß ich bin spät dran
아무 일 없는 듯이 돌아와 줘 Baby OH
Liebling, komm wieder zurück zu mir, als wäre Nichts passiert
멍청한 놈 어리석은 놈
Lächerlicher Kerl, dummer Kerl
못난 놈이란 걸 이젠 알아
Ich weiß, ich bin ein schlechter Mensch
Fool
Idiot
멍청한 놈 어리석은 놈
Lächerlicher Kerl, dummer Kerl
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Ich weiß es jetzt, alles
모자란 놈 바보 같은 놈
Ich bin ein schlechter Mensch, ein lächerlicher Mensch
다 내 탓이란 걸 이젠 알아
Ich weiß es jetzt, alles
Baby I was a fool
Liebling ich war ein Idiot
I was a fool
Ich war ein Idiot