Songtexte.com.de

alt-J 3WW deutsche Übersetzung


alt-J 3WW Songtext
alt-J 3WW Übersetzung
There was a wayward lad
Es gab einen eigenwilligen Junge
Stepped out one morning
Er ging eines Tages raus
The ground to be his bed
Die Erde sollte sein Bed werden
The sky his awning
Der Himmel sein Vordach


Neon, neon, neon
Neon, neon, neon
A blue neon lamp in a midnight country field
Eine blaue Neonlampe in einem Mitternacht Feld auf dem Land


Can't surround so you lean on, lean on
Kann dich nicht umgeben, also lehnst du dich, lehnst du dich
So much your heart's become fond of this
So sehr, dein Herz nimmt gefallen daran


Oh, these three worn words
Oh, diese drei abgenutzten Worten
Oh, let me whisper like the rubbing hands
Oh, lass sie mir dir flüstern wie reibende Hände
Of tourists in Verona
von Verona Touristen
I just want to love you in my own language
Ich will dich nur in meiner eigenen Sprache lieben


Well, that smell of sex
Nun, dieser Geruch von Sex
Good like burning wood
Gut wie brennendes Holz
The wayward lad laid clean
Der eigenwillige Junge lag sauber
To two busty girls from Hornsea
Zwei vollbusige Mädels von Hornsea
Who left a note in black ink
Die eine Nachricht in schwarzer Tinte hinterließen


Girls from above say "Hi" (hi)
Mädels von oben sagen "Hi" (hi)
The road erodes at five feet per year
Die Straße trägt ab, ab fünf Füße im Jahr
Around England's east coastline
Um Englands Ostküste
Was this your first time?
War es dein erstes Mal?
Love is just a button we press
Liebe ist nur ein Knopf, den wir drücken
Last night by the campfire
Letzte Nacht am Kampfeuer


Oh, these three worn words
Oh, diese drei abgenutzten Worten
Oh, that we whisper like the rubbing hands
Oh, die wir flüstern, wie reibende Hände
Of tourists in Verona
von Verona Touristen
I just want to love you in my own language
Ich will dich nur in meiner eigenen Sprache lieben