Lodovica Comello Otro Día Más deutsche Übersetzung
Lodovica Comello Otro Día Más Songtext
Lodovica Comello Otro Día Más Übersetzung
Creo que el deseo más grande
Ich glaube der größte Wunsch
Que tengo es volar
Den ich habe ist es, zu fliegen
La mente me ayudaria
Es würde mir wirklich helfen
A acercarme a ti
Dir näherzukommen
A ti
Dir
Ahora mirame
Schau mir jetzt
fijo a los ojos
direkt in die Augen
Siente el latido del corazón
Fühle den Herzschlag
Te aseguro que lo haré
Ich versichere dir, dass ich es machen werde
Volando yo lo sé
Ich weiß, wenn ich fliege
Que voy a estar junto a ti
werde ich bei dir sein
Regálame otro día más
Gib mir einen weiteren Tag
Por que quiero verte aqui
Weil ich dich hier sehen möchte
Abrazarte y sonreir
Dich umarmen und lachen
Regálame otro día más
Gib mir einen weiteren Tag
Porque tienes que saber
Weil du wissen musst
que a noche te soñé
Dass ich letzte Nacht von dir geträumt habe
Las cosas difíciles
Die schwierigen Dinge
Se van a arreglar
werden sich klären
Y te haré más
Und ich werde mehr machen
Aunque estemos distantes
Auch wenn wir getrennt sind
Sé que estaras
Weiß ich, dass du
Cerca de mi
In meiner Nähe sein wirst
Es como si estuviese a tu lado
Es ist als wäre ich an deiner Seite
Siento en mi corazón explotar
Ich fühle, we mein Herz explodiert
No hay manera de borrar
Es gibt keinen Weg es zu löschen
Tu sonrisa va a quedar
Dein Lachen wird
Dibujada en mi
auf mir gezeichnet bleiben
Regálame otro día más
Gib mir einen weiteren Tag
Porque quiero verte aqui
Weil ich dich hier sehen möchte
Abrazarte y sonreir
Dich umarmen und lachen
Regálame otro dia más
Gib mir einen weiteren Tag
Porque tienes que saber...
Weil du wissen musst
Voy ayudarte a borrar
Ich werde dir helfen
Todas las dudas que tengas
alle Zweifel, die du hast, zulöschen
La unica cosa que importa
Die einzige wichtige Sache
Eres tu
Bist du
Y estas en mi vida y ya
Du bist in meinem Leben und schon
Sé que no terminara (regálame)
Weiß ich, dass es nicht enden wird (gib mir)
Regálame
Gib mir
Regálame otro día más
Gib mir einen weiteren Tag
Porque quiero verte aqui
Weil ich dich hier sehen möchte
Abrazarte y sonreir
Dich umarmen und lachen
Regálame otro día más
Gib mir einen weiteren Tag
Porque tienes que saber
Weil du wissen musst
Que a noche te soñé
Dass ich letzte Nacht von dir geträumt habe