alt-J Left Hand Free deutsche Übersetzung
alt-J Left Hand Free Songtext
alt-J Left Hand Free Übersetzung
Hey shady baby I'm hot
Nicht zwielichtig, Schätzchen, ich bin stürmisch
Like the prodigal son
Wie der Verlorene Sohn
Pick a battle eenie meenie miney moe
Pflücke ein Blumenblatt, ene mene miste
Hey flower you're the chosen one
Und Blume, du bist die Auserwählte
Well you're left hand's free
Nun ja, deine linke Hand ist frei
And your right's in grip
Und deine Rechte im Griff
With another left hand
Einer anderen linken Hand
Watch his right hand sleep
Sieh zu wie seine rechte Hand
Towards his gun
Sich seiner Waffe nähert
Oooh
Oooh
I tackle weeds just so the moon buggers nibble
[I tackle, we tussle, and oh my days we're rolling] Ich greife an, wir raufen und du meine Güte wir schlingern
My right hand grips on his Colt single-action army
Meine rechte Hand ergreift die Hahnspannung seines Revolvers
Ooh no
Ooh nein
Well you're left hand's free
Nun ja, deine linke Hand ist frei
And your right's in grip
Und deine Rechte im Griff
With another left hand
Einer anderen linken Hand
Watch his right hand sleep
Sieh zu wie seine rechte Hand
Towards his gun
Sich seiner Waffe nähert
Oooh
Oooh
N E O O N G G Whiz girl you're the one for me
N-E-O OMG Menschenskind Mädchen, du bist die Eine für mich
Though your man's bigger than I am
Obwohl dein Mann größer ist als ich
All my days he disagrees
Und du meine Güte, er ist anderer Meinung
Oh no
Oh nein
(Speak easy)
(Sprich ruhig)
Well my left hand's free
Nun ja, meine linke Hand ist frei
Well my left hand's free
Nun ja, meine linke Hand ist frei
Well my left hand's free
Nun ja, meine linke Hand ist frei
Hey shady baby I'm hot
Nicht zwielichtig, Schätzchen, ich bin stürmisch
Like the prodigal son
Wie der Verlorene Sohn
Pick a battle eenie meenie miney moe
Pflücke ein Blumenblatt, ene mene miste
Hey flower you're the chosen one
Und Blume, du bist die Auserwählte
Well your left hand's free
Nun ja, deine linke Hand ist frei
Well my left hand's free
Nun ja, meine linke Hand ist frei
Well my left hand's free
Nun ja, meine linke Hand ist frei
Well my left hand's free
Nun ja, meine linke Hand ist frei
Well my left hand's free
Nun ja, meine linke Hand ist frei